{"id":1896,"date":"2018-06-07T15:25:07","date_gmt":"2018-06-07T13:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccomptes.dz\/?page_id=1896"},"modified":"2018-06-11T13:38:30","modified_gmt":"2018-06-11T11:38:30","slug":"institutional-framework-of-cooperation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/institutional-framework-of-cooperation\/","title":{"rendered":"Institutional framework of cooperation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner el_class=\u201dright-presentation-cdc\u201d][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u201dpresentation-generale\u201d]<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">In the context of international cooperation and in accordance with its Statutes, the Court of Auditors has established institutional relations with foreign supreme audit institutions (SAIs) in a spirit consistent with the objectives of cooperation and capacity building, set out in the international organization of the institutions of control of public finances (INTOSAI).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">The cooperation with these SAIs relates to many and varied fields, including:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">-The exchanges of experience and know-how in the methodologies and techniques of control, studies and theoretical reflections on issues related to the audit of public finances;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The consultation on the initiatives to improve the Organization and development of the State financial audit;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The joint organization of the training courses and professional seminars on the areas of intervention of the SAIs in terms of audit;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The exchange of documents, studies, monitoring manuals and any other methodological support of audit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Relationships resulted in several agreements and Memorandums of Cooperation that can mentioned as follows:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 cooperation agreement between the Algerian Court of Auditors and the Egyptian Court of Auditors signed in Cairo by the two parties on January 17<sup>th<\/sup> , 2000.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Memorandum of cooperation between the Court of Auditors of Algeria and the overall control of the Bolivian Republic of the Venezuela on February 22<sup>nd<\/sup>, 2003.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Memorandum of cooperation between the Algerian and the Turkish Court of Auditors, signed in Algiers on March 15<sup>th<\/sup>, 2001.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Memorandum of cooperation between the Algerian Court of Auditors and he chamber of accounts and budgetary oversight of the Republic of Djibouti, signed in Algiers on March 5<sup>th<\/sup>, 2003;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Memorandum of understanding between the Algerian Court of Auditors and the national audit office of the Republic of China, signed in Algiers on September 18<sup>th<\/sup>, 2005;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Memorandum of understanding between the Algerian Court of Auditors and the Indonesian national audit office, signed in Algiers on April 27<sup>th<\/sup>, 2009.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Institutional twinning covenant officially launched on March 23<sup>rd<\/sup>, 2016 between Algeria and European consortium (France \u2013 Portugal)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">This agreement is part of the program to support the implementation of the Association Agreement between Algeria and the European Union (P3A) on \u00abstrengthening the institutional capacities of the Court of Auditors in matters of judicial review, implementation of Budget Law and the quality of management\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">This program is run by the UGP3A and funded by the European Union (EU) of 1.721.000,00 EUR this Twinning falls within the framework of the program of support for the economic and political management\u00a0 in Algeria \u00abSPRING \u00bband participates in the process of modernization and reforms initiated by the Algerian Government since 2012 in the field of public finances auditing. It is implemented by the Court of Auditors Algerian and the European consortium consisting of the French Court of the auditors, in its capacity as leader and the Tribunal of Contas of the Portuguese Republic as a junior partner.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">It is launched for 24 months, the twinning should allow for French and Portuguese the ownership of best practices that are likely to adapt to the Algerian context.it also aims to strengthen the national financial audit system of public finances and contributes to the development of good governance and improving the quality of public policies.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Institutional twinning aims to achieve four mandatory results namely:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 R1: The Court of Auditors is equipped with the necessary means to align its operations and activities with international standards and European and international good practices.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 R2: The reorganization of the judicial function is initiated to making it more efficient and less resource consuming.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 R3: The drafting of DLBR, while being more appropriate and oriented towards results, is faster and less resource consuming.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 R4: The Quality control is gradually moving towards compliance with European and international standards and best practices.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 Memorandum of understanding between the Algerian and the Dutch Court of auditors \u00a0was finalized at the end of 2016 and signed in 2017 under the Sharaka program. The agreement covers four areas of cooperation, namely:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The audit of the sustainable development goals;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The self-assessment of integrity (Into-SAINT);<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The performance audit;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 And the audit of the information technology.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">In addition to these agreements, other cooperation agreements \u00a0have been signed that provide for the twinning of the territorial chambers of the Court of auditors with the regional chambers of the French Court of auditors were signed to establish an institutional partnership based on Exchange and the sharing of experience and know-how in fields of interest to the twin institutions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">This is in particular to:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The agreement on cooperation between the Algerian and French courts of Auditors for the twinning of the territorial chamber of Annaba and the Regional Chamber of the Pays de Loire, signed in Rennes on October 26<sup>th<\/sup>, 2007;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u2013 The Protocol of cooperation between the Algerian and French courts of auditors for the twinning of the territorial chamber of Oran and the Regional Chamber of accounts of Brittany.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner el_class=\u201dright-presentation-cdc\u201d][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u201dpresentation-generale\u201d]In the context of international cooperation and in accordance with its Statutes, the Court of Auditors has established [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-cdc.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1896","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1896"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2131,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1896\/revisions\/2131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}