{"id":1972,"date":"2018-06-10T12:41:41","date_gmt":"2018-06-10T10:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccomptes.dz\/?page_id=1972"},"modified":"2018-06-18T12:41:41","modified_gmt":"2018-06-18T10:41:41","slug":"presentation-of-the-territorial-chamber-of-annaba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/audit-chambers\/presentation-of-the-territorial-chamber-of-annaba\/","title":{"rendered":"Presentation of the territorial chamber of Annaba"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner el_class=\u201dright-presentation-cdc\u201d][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u201dpresentation-generale\u201d]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Presentation of the territorial chamber of Annaba<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\"><a href=\"https:\/\/www.ccomptes.dz\/fr\/audit-chambers\/presentation-of-the-territorial-chamber-of-annaba\/attachment\/annaba-274x300\/\" rel=\"attachment wp-att-2351\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2351 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ccomptes.dz\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/annaba-274x300-274x300.png\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"300\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #999999;font-size: 12px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Cit\u00e9 08 mai1945 Oued Edheb \u2013 Annaba.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;font-size: 12px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"> T\u00e9l: 038.43.69.73 \/ Fax : 038.43.69.70<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;font-size: 12px;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"> E-mail : ctan@ccomptes.org.dz<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">Like the national chambers, the chamber with territorial competence of Annaba was established by the ordinance 95- 20 of July 17, 1995 relating to the court of accounts, modified and supplemented by the ordinance n\u00b010- 02 of august 16, 2010 articles 29, 31 and provided in the article 9 of the presidential decree n 95-\u00a0377 fixing the internal rules of the court of accounts which precise the competence, and the territorial implementation of each chamber. Set up on October 14 ,1996, its headquarter is located at the level of the chief place of the province\u00a0 in the building of the chamber of commerce and industry sis place Mohamed Belouizdad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt;color: #000000\"><strong>1- Prerogatives and procedures<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">The chamber that had no other ambition than to be useful to the local authorities, which it controls the management and judges the accounts exercises over these last ones, an external control that is impartial and independent at the same time by assuming an essential preventive function. Through its reports, its judgments, and its recommendations, it contributes to the improvement of the local public management.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">It is competent to audit and judge the accounts, and to control the management of the local authorities, and their public institutions of its jurisdiction. The purpose of jurisdictional control is to verify that the accounts, the public accountants are required to produce annually for the chamber, are regular and have been well acquainted with the control, which they are required to make in term of expenditure and revenue under penalty being constituted in debt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">In the absence of irregularities, public accountants are discharged for their considered management. Outside the clearance and judgment of accounts of public accountants, the jurisdictional activities of the chamber concern in particular the conviction of the authorizing officer and public accountants to the fine of 500000 da to 5000000 da for the retardation of the production of their accounts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">The mission of controlling of accounts, and the management of local authorities and the public bodies of the chamber that is generally dissociated from the clearance of accounts of public accounts, which is usually engaged on the initiative of the chamber as part of its annual program.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">This type of control concerns not only the regularity of the accounts and the management acts, but also the assessment of the quality of this management on the economy of the means implemented, and the evaluation of the results achieved in relation to the fixed objectives by the deliberating body or manager.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">This control can lead to the evaluation of an aspect of the managements\u2019 local to an action of a given policy or program.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">In matters of procedures, the operations of the deliberations are collegial and obey entirely to the principle of the contradictory of the procedures. The observations made are initially provisional, and given answers which are definitive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">In its new amendment, the article 73 from de ordinance n\u00b095-20 obliges the heads of the audited bodies to communicate to deliberative bodies of these latter, the final results of the control carried out within a period not exceeding 2 month.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">The chamber in the exercise of its prerogatives of control pay attention to the follow up of the recommendations, it addresses to local authorities, and the degree of effective implementation of corrective measures. Regarding to the surrender accounts, the significant reduction in the number of fines required is indicative of the court of accounts efforts to restore order, and put an end to the offence of delay in the production of accounts such as the number of delay requests decreased from 157 on 1996 date of creation of the chamber to just 4 cases in 2013.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">The investigations of control of the chamber contributes to actions undertaken by the state in the field of prevention and fight against corruption. The offences identified and susceptible of criminal qualification are referred through the general censor to the competent judicial courts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;color: #000000;font-size: 12pt\"><strong>2- Control\u2019s objectives<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">The exercise of the prerogatives devolving to the chamber in term of control aims to:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">\u2013 Promote the regular and efficient use of resources and public funds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">\u2013 Promote accountability and transparency in the public management.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;color: #000000\"><strong>3- Human\u2019s resources<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">On 31\/12\/2015, the chamber had a workforce of 33 staff in all categories and functions as follow:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u2013 A chamber\u2019s president<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u2013 A section\u2019s president<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">A\/ Staff of control:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-size: 10pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u2013 10 magistrates.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-size: 10pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u2013 2 financial auditors.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">B\/ Administrative staff:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-size: 10pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u2013 Sub director responsible of administrative services.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;font-size: 10pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u2013 Agent responsible for documentation.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner el_class=\u201dright-presentation-cdc\u201d][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u201dpresentation-generale\u201d] \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":1920,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-cdc.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1972","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1972"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2492,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1972\/revisions\/2492"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}