{"id":1385,"date":"2018-04-24T00:00:52","date_gmt":"2018-04-23T22:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccomptes.dz\/?p=1385"},"modified":"2018-06-21T12:35:53","modified_gmt":"2018-06-21T10:35:53","slug":"exercice-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/exercices\/exercice-2016\/","title":{"rendered":"Ann\u00e9e 2016"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt;color: #000000\"><strong>S\u00e9minaire\u00a0<\/strong><strong>de lancement du <\/strong><strong>jumelage institutionnel entre la Cour des comptes alg\u00e9rienne et ses homologues fran\u00e7aise et portugaise <\/strong><strong>le 23 mars 2016<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">La Cour des comptes a organis\u00e9, en partenariat avec la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 Alger et l\u2019Unit\u00e9 de gestion du programme d\u2019appui \u00e0 la mise en \u0153uvre de l\u2019accord d\u2019association entre l\u2019Alg\u00e9rie et l\u2019Union europ\u00e9enne (P3A), le mercredi 23 mars 2016 , \u00e0 14h30, \u00e0 l\u2019H\u00f4tel El Aurassi, le s\u00e9minaire de lancement du projet de jumelage institutionnel portant sur le renforcement des capacit\u00e9s institutionnelles de la Cour des comptes qui a \u00e9t\u00e9 rehauss\u00e9 par la pr\u00e9sence de Messieurs Abdelkader BENMAROUF, Pr\u00e9sident de la Cour des comptes alg\u00e9rienne, Didier MIGAUD, Premier Pr\u00e9sident de la Cour des comptes fran\u00e7aise, Abderrahmane BENKHALFA, ministre des Finances, de hauts responsables alg\u00e9riens ainsi que les Ambassadeurs de l\u2019Union europ\u00e9enne, de la France et du charg\u00e9 d\u2019affaires du Portugal en Alg\u00e9rie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Ce projet d\u2019envergure et de partenariat multilat\u00e9ral a pour objectif, \u00e0 travers la consolidation du professionnalisme de la Cour des comptes et la confiance plac\u00e9e en elle par les parties prenantes, de renforcer le syst\u00e8me national de contr\u00f4le des finances publiques et de contribuer au d\u00e9veloppement de la bonne gouvernance et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des politiques publiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">D\u2019un montant de 1.721.000 euros, financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne, ce projet de jumelage s\u2019\u00e9tale sur une p\u00e9riode de 24 mois (janvier 2016-janvier 2018).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Ce s\u00e9minaire repr\u00e9sente une opportunit\u00e9 de communication pour pr\u00e9senter les objectifs et les r\u00e9sultats attendus du projet de jumelage.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Au cours de cette c\u00e9r\u00e9monie, un discours inaugural a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par le Pr\u00e9sident de la Cour des comptes alg\u00e9rienne, suivi du discours du Premier Pr\u00e9sident de la Cour des comptes fran\u00e7aise et de celui du repr\u00e9sentant du Tribunal du Contas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Apr\u00e8s une pause-caf\u00e9, les participants ont assist\u00e9 \u00e0 une communication pr\u00e9sent\u00e9e par Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur le contenu du jumelage en mettant l\u2019accent sur les objectifs et les r\u00e9sultats attendus de ce projet de jumelage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u00c0 l\u2019issue de cette pr\u00e9sentation, un d\u00e9bat contradictoire, anim\u00e9 par les repr\u00e9sentants des trois institutions jumel\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 entre les diff\u00e9rentes parties prenantes.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt;color: #000000\">Visite de l\u2019Auditeur g\u00e9n\u00e9ral des provinces de Jammu et du Kashmir de l\u2019 ISC indienne le 20 septembre 2016<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Dans le cadre de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale entre la Cour des comptes alg\u00e9rienne et l\u2019ISC indienne (C&amp;AG), une conf\u00e9rence portant sur \u00ab l\u2019audit et technologie de l\u2019information au niveau de l\u2019ISC de l\u2019Inde \u00bb a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 le 20 septembre 2016 \u00e0 la salle d\u2019audience de l\u2019Institution par Monsieur K. SUBRAMANIA, Auditeur g\u00e9n\u00e9ral des provinces de Jammu et du Kashmir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e par un mot de bienvenue prononc\u00e9 par Monsieur le \u00a0Pr\u00e9sident de la Cour des comptes.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Au titre de cette rencontre, le conf\u00e9rencier a, d\u2019abord, pr\u00e9sent\u00e9 succinctement l\u2019ISC indienne avant d\u2019aborder la deuxi\u00e8me communication consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019utilisation des technologies de l\u2019information dans le domaine de l\u2019audit : exp\u00e9rience indienne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Ont pris part \u00e0 cette rencontre Mesdames et Messieurs les responsables des structures et organes de l\u2019Institution les Pr\u00e9sidents de section des structures de contr\u00f4le ainsi que les informaticiens de la Sous-direction de l\u2019informatique et les membres du groupe de travail charg\u00e9 des technologies de l\u2019information dans le contr\u00f4le.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u00c0 l\u2019issue des deux pr\u00e9sentations, un d\u00e9bat contradictoire a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 pour s\u2019enqu\u00e9rir davantage des sp\u00e9cificit\u00e9s de l\u2019ISC de l\u2019Inde ainsi que son exp\u00e9rience dans le domaine de l\u2019utilisation des TIC dans le domaine du contr\u00f4le.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt;color: #000000\"><strong>Visite du Pr\u00e9sident de la Cour des comptes de Roumanie du 30 septembre au 4 octobre 2016<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Sur invitation de Monsieur le Pr\u00e9sident de la Cour des comptes, Monsieur Abdelkader BENMAROUF, Monsieur Nicolae VACAROIU, Pr\u00e9sident de la Cour des comptes de Roumanie, a effectu\u00e9 une visite officielle en Alg\u00e9rie du 30 septembre au 4 octobre 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Au cours de cette visite, des discussions approfondies ont eu lieu entre les Pr\u00e9sidents des deux institutions de contr\u00f4le portant sur les opportunit\u00e9s de coop\u00e9ration en mati\u00e8re d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et de partage des connaissances dans le domaine de l\u2019audit des finances publiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">M. Nicolae VACAROIU a donn\u00e9 le lundi 3 octobre 2016 \u00e0 10 heures \u00e0 la salle d\u2019audience une conf\u00e9rence portant sur : \u00ab le r\u00f4le de la Cour des comptes dans la construction et le renforcement du syst\u00e8me d\u00e9mocratique en Roumanie \u00bb, devant un parterre compos\u00e9 de l\u2019encadrement de l\u2019Institution.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">\u00c0 l\u2019issue de cette conf\u00e9rence, il a \u00e9t\u00e9 proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la signature conjointe d\u2019un m\u00e9morandum de coop\u00e9ration entre les deux institutions dans le domaine du contr\u00f4le des finances publiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 largement couvert par la presse nationale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt;color: #000000\"><strong>S\u00e9minaire international sur la Nouvelle gestion publique (NGP) le 24 octobre 2016<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Dans le cadre de la mise en \u0153uvre du jumelage institutionnel entre la Cour des comptes alg\u00e9rienne et le consortium europ\u00e9en dirig\u00e9 par la Cour des comptes fran\u00e7aise et comprenant le Tribunal de Contas du Portugal, portant sur le renforcement des capacit\u00e9s institutionnelles de la Cour des comptes, une rencontre professionnelle sur \u00ab les concepts et outils de la Nouvelle gestion publique \u00bb a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4tel El Aurassi le 24 octobre 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Se voulant un espace de concertation et de d\u00e9bat autour des questions th\u00e9oriques et pratiques que suscite la Nouvelle gestion publique et son impact sur la transformation des modes de contr\u00f4le de la Cour des comptes en sa qualit\u00e9 d\u2019ISC, ce s\u00e9minaire international a regroup\u00e9 des experts, des universitaires, des professionnels de contr\u00f4le et de hauts cadres de l\u2019administration publique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Cette rencontre a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement rehauss\u00e9e par la pr\u00e9sence de Monsieur Abdelkader BENMAROUF, Pr\u00e9sident de la Cour des comptes alg\u00e9rienne, son excellence Monsieur John O\u2019ROURKE, Ambassadeur, Chef de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne en Alg\u00e9rie et Monsieur Djilali LEBIBAT, Directeur de l\u2019Unit\u00e9 de gestion du programme d\u2019appui \u00e0 la mise en \u0153uvre de l\u2019accord d\u2019association (UGP3A).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">En guise liminaire, des allocutions d\u2019ouverture ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es successivement par Monsieur le Pr\u00e9sident de la Cour des comptes alg\u00e9rienne, son excellence Monsieur l\u2019Ambassadeur, Chef de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en Alg\u00e9rie et Monsieur le Chef de projet du jumelage (pays membre).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Le s\u00e9minaire s\u2019est articul\u00e9 autour d\u2019une introduction g\u00e9n\u00e9rale et de deux th\u00e9matiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">L\u2019introduction a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux m\u00e9thodes de la Nouvelle gestion publique sur laquelle plusieurs intervenants se sont relay\u00e9s pour d\u00e9velopper les diff\u00e9rentes facettes de la NGP, \u00e0 savoir :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Michel BOUVIER, Professeur des Universit\u00e9s et Pr\u00e9sident de FONDAFIP ayant intervenu sur \u00ab le rapport introductif \u00e0 la Nouvelle gestion publique \u00bb ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">Christophe PIERUCCI, Ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on Sorbonne, ayant intervenu sur\u00a0<\/span>\u00ab <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt\">La Nouvelle gestion publique: aspects compar\u00e9s \u00bb<\/span> ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Bernard ABAT, Chef de mission de contr\u00f4le, contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9ral \u00e9conomique et financier, ayant intervenu\u00a0sur\u00a0\u00ab L\u2019exp\u00e9rience fran\u00e7aise : les points-cl\u00e9s \u00bb ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Abdelhak LAMIRI, Pr\u00e9sident de l\u2019Institut international de management d\u2019Alger, ayant communiqu\u00e9 sur\u00a0\u00ab L\u2019introduction de la logique de performance dans le secteur public alg\u00e9rien \u00bb ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Marie-Christine ESCLASSAN, Professeure des universit\u00e9s, Directrice de la revue des finances publiques, ayant communiqu\u00e9 sur \u00ab la NGP et transformation des contr\u00f4les des ISC \u00bb.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">La premi\u00e8re th\u00e9matique a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux exp\u00e9riences de la Nouvelle gestion publique. Plusieurs intervenants se sont succ\u00e9d\u00e9 pour restituer les exp\u00e9riences et les bonnes pratiques en la mati\u00e8re, \u00e0 savoir :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Jean-Louis BOURGEON, Administrateur g\u00e9n\u00e9ral honoraire des finances publiques, ayant communiqu\u00e9 sur\u00a0<\/span><span style=\"color: #808080;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;line-height: 1.5\">\u00ab L\u2019introduction d\u2019un pilotage des r\u00e9sultats \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale des imp\u00f4ts fran\u00e7aise dans les ann\u00e9es 1990\u00bb ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Mme Hassina HAMMOUCHE, Sous-directrice de la concession et de la r\u00e9forme de l\u2019assainissement, Directrice du programme EAU II ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">M\u2019Hamed TIFOURI, Directeur des statistiques agricoles et des syst\u00e8mes d\u2019information au MADRP, ayant\u00a0communiqu\u00e9 sur \u00ab les contrats de performance du secteur de l\u2019agriculture \u00bb ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Philippe SCHARDT, Tr\u00e9sorier aupr\u00e8s de l\u2019Ambassade de France en Alg\u00e9rie, ayant donn\u00e9 une communication sur \u00ab les enseignements de la fiabilisation des comptes publics \u00bb ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Azzedine MOUSSA, Sous-directeur \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la comptabilit\u00e9 (DGC) au minist\u00e8re des Finances, ayant donn\u00e9 une communication\u00a0 sur \u00ab l\u2019am\u00e9lioration de la fiabilisation des comptes publics \u00bb.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">La deuxi\u00e8me th\u00e9matique a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019appropriation de la gestion orient\u00e9e vers les r\u00e9sultats par la Cour des comptes fran\u00e7aise. Sous l\u2019animation de Monsieur Henri PAUL, Rapporteur \u00a0g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 du rapport public et des programmes, plusieurs intervenants se sont succ\u00e9d\u00e9s pour restituer les exp\u00e9riences et les bonnes pratiques en la mati\u00e8re, \u00e0 savoir :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Julio FERREIRA, Directeur du D\u00e9partement de comptes des minist\u00e8res \u00e9conomiques et des fonds\u00a0concernant l\u2019UE, ayant intervenu sur \u00ab quelle Nouvelle gestion publique : le point de vue du Tribunal de Contas du Portugal ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Henri PAUL, Rapporteur g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 du rapport public et des programmes, ayant donn\u00e9 une\u00a0 \u00a0communication sur \u00ab la conduite du changement \u00e0 la Cour des comptes de France\u00bb ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Nicolas BRUNNER, Conseiller ma\u00eetre \u00e0 la Cour des comptes de France, ayant intervenu sur \u00ab\u00a0 \u00a0l\u2019\u00e9valuation\u00a0des\u00a0politiques publiques\u00bb.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Avant la cl\u00f4ture du s\u00e9minaire, Monsieur Jean-Rapha\u00ebl \u00a0ALVENTOSA, Conseiller ma\u00eetre honoraire \u00e0 Cour des comptes fran\u00e7aise,Chef de projet du jumelage, a fait une synth\u00e8se sur les points cl\u00e9s \u00e0 retenir \u00e0 travers les diff\u00e9rents interventions et d\u00e9bats qui s\u2019en sont suivis.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 10pt;color: #808080\">Le s\u00e9minaire a \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9 par Monsieur Mohamed Salim BENAMMAR, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Cour des comptes, Chef de projet du jumelage du pays b\u00e9n\u00e9ficiaire qui a remerci\u00e9 vivement tous les participants ainsi que les organisateurs du s\u00e9minaire qui n\u2019ont m\u00e9nag\u00e9 aucun effort pour le r\u00e9ussir.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9minaire\u00a0de lancement du jumelage institutionnel entre la Cour des comptes alg\u00e9rienne et ses homologues fran\u00e7aise et portugaise le 23 mars [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exercices"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1385"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2637,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385\/revisions\/2637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccomptes.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}